FAQ aMule-de - Revision history

Vollstrecker: Adjusted Link to XAS in german version

2009-05-06T11:19:27Z

Adjusted Link to XAS in german version

Vollstrecker: Reordered language selection

2008-09-25T14:15:22Z

Reordered language selection

Vollstrecker: Corrected Spelling of Español in language selection

2008-09-24T13:02:20Z

Corrected Spelling of Español in language selection

Vollstrecker: Reordered language selection

2008-08-04T12:05:02Z

Reordered language selection

Vollstrecker: Removed Version Tag

2008-06-29T08:57:13Z

Removed Version Tag

Vollstrecker: Corrected Link

2008-01-24T08:32:30Z

Corrected Link

Vollstrecker: Corrected Link, Added Version-Tag

2008-01-24T08:16:50Z

Corrected Link, Added Version-Tag

Show changes

Vollstrecker: Adjusted Links

2008-01-17T23:03:36Z

Adjusted Links

Show changes

Vollstrecker: Adjusted Links

2008-01-17T15:02:35Z

Adjusted Links

Vollstrecker: Adjusted Links

2008-01-17T13:37:46Z

Adjusted Links

@@ Line 207: / Line 207: @@
 == Woher bekommt man diese h&uuml;bschen [[aMule-de|aMule]]-Statistiken, die die Leute im IRC posten? ==
-Sie k&ouml;nnen entweder die Ausgabe von [[CAS]] (C [[aMule-de|aMule]] Statistik, [[CAS]] ist mit <code>cas</code> zu starten) oder, wenn Sie xChat als IRC-Client benutzen und das Perl-Modul installiert haben, [[XAS]] (xChat [[aMule-de|aMule]] Statistik) verwenden.
+Sie k&ouml;nnen entweder die Ausgabe von [[CAS]] (C [[aMule-de|aMule]] Statistik, [[CAS]] ist mit <code>cas</code> zu starten) oder, wenn Sie xChat als IRC-Client benutzen und das Perl-Modul installiert haben, [[XAS-de|XAS]] (xChat [[aMule-de|aMule]] Statistik) verwenden.
 == Was ist Slot-Zuweisung? ==

@@ Line 3: / Line 3: @@
 '''Deutsch''' |
 [[FAQ_aMule-es|Espa&ntilde;ol]] |
 [[FAQ_aMule-it|Italiano]] |
 [[FAQ_aMule-pt_BR|Português]] |
 [[FAQ_aMule-nl|Nederlands]] |
 [[FAQ_aMule-ru|Russian]]

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <center>
-[[FAQ_aMule|English]] | '''Deutsch''' | [[FAQ_aMule-es|Español]] | [[FAQ_aMule-it|Italiano]] | [[FAQ_aMule-pt_BR|Português]] | [[FAQ_aMule-fr|Français]] | [[FAQ_aMule-nl|Nederlands]] | [[FAQ_aMule-ru|Russian]]
+[[FAQ_aMule|English]] |
 </center>

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <center>
-[[FAQ_aMule|English]] | [[FAQ_aMule-es|Español]] | [[FAQ_aMule-it|Italiano]] | [[FAQ_aMule-pt_BR|Português]] | [[FAQ_aMule-fr|Français]] | '''Deutsch''' | [[FAQ_aMule-nl|Nederlands]] | [[FAQ_aMule-ru|Russian]]
+[[FAQ_aMule|English]] | '''Deutsch''' | [[FAQ_aMule-es|Español]] | [[FAQ_aMule-it|Italiano]] | [[FAQ_aMule-pt_BR|Português]] | [[FAQ_aMule-fr|Français]] | [[FAQ_aMule-nl|Nederlands]] | [[FAQ_aMule-ru|Russian]]
 </center>

← Older revision		Revision as of 08:57, 29 June 2008
Line 245:		Line 245:
	== Wann kommt der nächste aMule raus? ==		== Wann kommt der nächste aMule raus? ==
	Egal, welche nächste Ausgabe, die Antwort ist immer die gleiche, sie lautet für gewöhnlich: [[Soon\|Bald]] (Vorschlag: folge dem Link).		Egal, welche nächste Ausgabe, die Antwort ist immer die gleiche, sie lautet für gewöhnlich: [[Soon\|Bald]] (Vorschlag: folge dem Link).
−
−	~~== Version ==~~
−	~~Erstellt von "Unbekannter Benutzer" am 26.11.04 um 15:25<br>~~
−	~~Aktualisiert von Vollstrecker am 24.01.08 um 09:32~~

@@ Line 159: / Line 159: @@
 == Kann man [[aMule-de|aMule]] genauso mittels telnet fernsteuern, wie das bei [[eDonkey2000|eDonkey]] der Fall ist? ==
-Ja, das geht, aber nicht auf genau die gleiche Weise, wie bei [[eDonkey2000|eDonkey]]. Starten Sie einfach eine normale ssh-Verbindung zum Computer, auf dem [[aMule-de|aMule]] läuft und verbinden Sie sich mittels <code>amulecmd</code> zu [[aMule-de|aMule]]. Um neue Downloads anzusto&szlig;en, benutzen Sie den Befehl [[ed2k_command-de|ed2k]]. Damit das funktioniert, muss [[aMuleCMD]] allerdings vorher konfiguriert werden.
+Ja, das geht, aber nicht auf genau die gleiche Weise, wie bei [[eDonkey2000|eDonkey]]. Starten Sie einfach eine normale ssh-Verbindung zum Computer, auf dem [[aMule-de|aMule]] läuft und verbinden Sie sich mittels <code>amulecmd</code> zu [[aMule-de|aMule]]. Um neue Downloads anzusto&szlig;en, benutzen Sie den Befehl [[ed2k_command-de|ed2k]]. Damit das funktioniert, muss [[aMuleCMD-de|aMuleCMD]] allerdings vorher konfiguriert werden.
 F&uuml;r Sie vielleicht auch interessant ist ein anderes Tool, [[CAS]] (Aufruf mit <code>cas</code>), das grundlegende Statistiken &uuml;ber [[aMule-de|aMule]] anzeigt.
@@ Line 176: / Line 176: @@
 '''Mittels ''[http://x.org/4.4.0/Xvfb.1.html Xvfb]:'''
-Dazu starten Sie <code>[http://x.org/4.4.0/Xvfb.1.html Xvfb]</code> und darin dann aMule. Danach k&ouml;nnen Sie aMule auf die &uuml;bliche Weise mit [[aMuleCMD]] und [[ed2k_command-de|ed2k]] kontrollieren, als w&uuml;rden Sie es &uuml;ber ssh benutzen (siehe oben).
+Dazu starten Sie <code>[http://x.org/4.4.0/Xvfb.1.html Xvfb]</code> und darin dann aMule. Danach k&ouml;nnen Sie aMule auf die &uuml;bliche Weise mit [[aMuleCMD-de|aMuleCMD]] und [[ed2k_command-de|ed2k]] kontrollieren, als w&uuml;rden Sie es &uuml;ber ssh benutzen (siehe oben).
 <u>Einfaches Beispiel:</u>
@@ Line 248: / Line 248: @@
 == Version ==
 Erstellt von "Unbekannter Benutzer" am 26.11.04 um 15:25<br>
-Aktualisiert von Vollstrecker am 24.01.08 um 09:17
+Aktualisiert von Vollstrecker am 24.01.08 um 09:32

@@ Line 9: / Line 9: @@
 == Was ist denn dieses omin&ouml;se [[aMule_Project_FAQ:About-de|aMule]] eigentlich? ==
-'''''[[aMule]] ist ein plattformunabhängiger Client f&uuml;r das [[FAQ_eD2k-Kademlia-de|eDonkey/eMule-Filesharing-Netzwerk]], entstanden im August 2003 aus einer Abspaltung von [[xMule-de|xMule]], das wiederum eine Abspaltung von [[lMule-de|lMule]], das wiederum eine Portierung des Nur-Windows-Clients [[EMule-de|eMule]] ist.'''''
+'''''[[aMule-de|aMule]] ist ein plattformunabhängiger Client f&uuml;r das [[FAQ_eD2k-Kademlia-de|eDonkey/eMule-Filesharing-Netzwerk]], entstanden im August 2003 aus einer Abspaltung von [[xMule-de|xMule]], das wiederum eine Abspaltung von [[lMule-de|lMule]], das wiederum eine Portierung des Nur-Windows-Clients [[EMule-de|eMule]] ist.'''''
 Im Moment ist es unter GNU/Linux, FreeBSD und OpenBSD, MacOSX, Windows und der X-Box sowohl auf 32- als auch 64bit Systemen lauffähig. Die Windows-Version ist allerdings noch nicht wirklich f&uuml;r den produktiven Einsatz geeignet.
@@ Line 15: / Line 15: @@
 Es ist beabsichtigt, dass [[aMule-de|aMule]] genauso funktionell und einfach zu benutzen ist, wie [[EMule-de|eMule]] und auch genauso aussieht, so dass Nutzer, die mit einem der beiden vertraut sind, ohne Schwierigkeiten zwischen beiden wechseln k&ouml;nnen.
-Da [[aMule_Project_FAQ:About-de|aMule]] auf den Quellen von [[EMule-de|eMule]] basiert, finden neue Funktionen sehr schnell ihren Platz in [[aMule]], nachdem sie in [[EMule-de|eMule]] eingebaut wurden, so dass auch die Nutzer von [[aMule_Project_FAQ:About-de|aMule]] sicher sein k&ouml;nnen, sich immer an der Spitze der Entwicklung der [[FAQ_eD2k-Kademlia-de|ED2k]] Clients zu befinden.
+Da [[aMule_Project_FAQ:About-de|aMule]] auf den Quellen von [[EMule-de|eMule]] basiert, finden neue Funktionen sehr schnell ihren Platz in [[aMule-de|aMule]], nachdem sie in [[EMule-de|eMule]] eingebaut wurden, so dass auch die Nutzer von [[aMule_Project_FAQ:About-de|aMule]] sicher sein k&ouml;nnen, sich immer an der Spitze der Entwicklung der [[FAQ_eD2k-Kademlia-de|ED2k]] Clients zu befinden.
 Nicht unwichtig ist, dass es von einem gro&szlig;artigen Team entwickelt wird, das (sofern das &uuml;berhaupt m&ouml;glich ist) vielleicht noch nutzerfreundlicher und -bezogener ist, als [[aMule_Project_FAQ:About-de|aMule]] selbst. Daher schauen Sie auch mal bei #amule auf irc.freenode.net vorbei oder besuchen Sie [http://www.amule.org/amule unsere Foren], wenn Sie Fragen oder Probleme haben, oder einfach nur einen guten Vorschlag, was man besser machen k&ouml;nnte.
@@ Line 121: / Line 121: @@
 Die meisten gleichen denen von [[EMule-de|eMule]].
-Genauere Informationen und eine detailierte Liste aller [[aMule]] Dateien findest du [[AMule_files-de|hier]].
+Genauere Informationen und eine detailierte Liste aller [[aMule-de|aMule]] Dateien findest du [[AMule_files-de|hier]].
 == Kann man die Dateien und Einstellungen von [[eMule-de|eMule]] benutzen und umgekehrt? ==
@@ Line 214: / Line 214: @@
 '''Via ''[http://www.realvnc.com VNC]:'''
-Statt [http://x.org/4.4.0/Xvfb.1.html Xvfb] kann man auch ''vncserver'' benutzen, um etwas Ähnliches zu erreichen. Installieren Sie einfach RealVNC und starten Sie ''vncserver :1 -geometry 1024x768'' gefolgt von ''export DISPLAY=:1''. Das erzeugt einen im Hintergrund laufenden [http://x.org X]-Server, auf den mit einem [http://www.realvnc.com VNC]-Client zugegriffen werden kann. Sobald der [http://x.org X]-Server läuft, ben&ouml;tigen Sie noch einen Windowmanager. (Genaugenommen brauchen Sie ihn nicht, aber es ist n&uuml;tzliche, aMule einfach schlie&szlig;en zu k&ouml;nnen, anstatt es "abschie&szlig;en" zu m&uuml;ssen) [http://fluxbox.sourceforge.net FluxBox] ist aufgrund seines geringen Speicher- und CPU-Verbrauchs empfehlenswert (aber auch andere, kleine Windowmanager wie twm erf&uuml;llen diesen Zweck). Einfach mit ''fluxbox &'' starten und danach aMule via ''amule &''. Jetzt k&ouml;nnen Sie sich zum [http://www.realvnc.com VNC]-Server verbinden und das [[aMule]]-Fenster ganz normal verwenden.
+Statt [http://x.org/4.4.0/Xvfb.1.html Xvfb] kann man auch ''vncserver'' benutzen, um etwas Ähnliches zu erreichen. Installieren Sie einfach RealVNC und starten Sie ''vncserver :1 -geometry 1024x768'' gefolgt von ''export DISPLAY=:1''. Das erzeugt einen im Hintergrund laufenden [http://x.org X]-Server, auf den mit einem [http://www.realvnc.com VNC]-Client zugegriffen werden kann. Sobald der [http://x.org X]-Server läuft, ben&ouml;tigen Sie noch einen Windowmanager. (Genaugenommen brauchen Sie ihn nicht, aber es ist n&uuml;tzliche, aMule einfach schlie&szlig;en zu k&ouml;nnen, anstatt es "abschie&szlig;en" zu m&uuml;ssen) [http://fluxbox.sourceforge.net FluxBox] ist aufgrund seines geringen Speicher- und CPU-Verbrauchs empfehlenswert (aber auch andere, kleine Windowmanager wie twm erf&uuml;llen diesen Zweck). Einfach mit ''fluxbox &'' starten und danach aMule via ''amule &''. Jetzt k&ouml;nnen Sie sich zum [http://www.realvnc.com VNC]-Server verbinden und das [[aMule-de|aMule]]-Fenster ganz normal verwenden.
-Ber&uuml;cksichtigen Sie bitte, dass, wenn [[aMule]] ein Dialogfenster anzeigt, dass auf eine Nutzereingabe wartet (wie es beim ersten Start geschieht), es stehenbliebt, bis sich jemand mit dem VNC verbindet und den Dialog schlie&szlig;t. Normalerweise ist das nur einmal n&ouml;tig (später kann die Verbindung benutzt werden, um Einstellungen zu verändern oder die Serverliste neu zu laden), und [[aMule]] sollte ab dann ohne Hilfe des Nutzers starten und lediglich Statusinformationen anzeigen.
+Ber&uuml;cksichtigen Sie bitte, dass, wenn [[aMule-de|aMule]] ein Dialogfenster anzeigt, dass auf eine Nutzereingabe wartet (wie es beim ersten Start geschieht), es stehenbliebt, bis sich jemand mit dem VNC verbindet und den Dialog schlie&szlig;t. Normalerweise ist das nur einmal n&ouml;tig (später kann die Verbindung benutzt werden, um Einstellungen zu verändern oder die Serverliste neu zu laden), und [[aMule-de|aMule]] sollte ab dann ohne Hilfe des Nutzers starten und lediglich Statusinformationen anzeigen.
-Wenn Sie Hilfe zu diesem Thema ben&ouml;tigen, suchen Sie in [[aMule_Project_FAQ:About-de|aMule]]'s [http://www.amule.org/amule Foren] oder kommen Sie in den [[IRC-de]]-Kanal #amule auf irc.freenode.net und fragen Sie einfach.
+Wenn Sie Hilfe zu diesem Thema ben&ouml;tigen, suchen Sie in [[aMule_Project_FAQ:About-de|aMule]]'s [http://www.amule.org/amule Foren] oder kommen Sie in den [[IRC-de|IRC]]-Kanal #amule auf irc.freenode.net und fragen Sie einfach.
 == Kann ich zwei Instanzen von [[aMule_Project_FAQ:About-de|aMule]] zur gleichen Zeit laufen lassen? ==

@@ Line 125: / Line 125: @@
 == Kann man die Dateien und Einstellungen von [[eMule-de|eMule]] benutzen und umgekehrt? ==
-Das meiste ja. Lediglich die Programmkonfiguration (preferences.ini bei [[eMule-de|eMule]] und ~/.aMule bei [[aMule_Project_FAQ:About-de|aMule]]) sind nicht zwischen [[aMule_Project_FAQ:About-de|aMule]] und [[eMule-de|eMule]] austauschbar. Alle das [[FAQ_eD2k-Kademlia|ED2K-Netzwerk]] betreffenden Dateien sind problemlos verwendbar, sie m&uuml;ssen nur aus dem [[eMule-de|eMule]]-Verzeichnis nach ~/.aMule kopiert werden - oder umgekehrt. Allerdings sind einige Dateien in ~/.aMule [[aMule_Project_FAQ:About-de|aMule]]-spezifisch, z.B. amulesig.dat und aMule.tmpl, daher ist es besser, nur die Dateien zu kopieren, die sowohl im [[aMule_Project_FAQ:About-de|aMule]]-, als auch im [[eMule-de|eMule]]-Verzeichnis vorhanden sind.
+Das meiste ja. Lediglich die Programmkonfiguration (preferences.ini bei [[eMule-de|eMule]] und ~/.aMule bei [[aMule_Project_FAQ:About-de|aMule]]) sind nicht zwischen [[aMule_Project_FAQ:About-de|aMule]] und [[eMule-de|eMule]] austauschbar. Alle das [[FAQ_eD2k-Kademlia-de|ED2K-Netzwerk]] betreffenden Dateien sind problemlos verwendbar, sie m&uuml;ssen nur aus dem [[eMule-de|eMule]]-Verzeichnis nach ~/.aMule kopiert werden - oder umgekehrt. Allerdings sind einige Dateien in ~/.aMule [[aMule_Project_FAQ:About-de|aMule]]-spezifisch, z.B. amulesig.dat und aMule.tmpl, daher ist es besser, nur die Dateien zu kopieren, die sowohl im [[aMule_Project_FAQ:About-de|aMule]]-, als auch im [[eMule-de|eMule]]-Verzeichnis vorhanden sind.
 Die noch nicht abgeschlossenen Downloads zu &uuml;bernehmen ist leicht: Einfach die Dateien aus dem [[eMule-de|eMule]]-Temp-Verzeichnis (standardmä&szlig;ig ''C:\Programm Dateien\eMule\Temp'') nach ''~/.aMule/Temp'' kopieren, bzw. in das eingestellte Temp-Verzeichnis von aMule.
@@ Line 175: / Line 175: @@
 == Welches sind die besten Einstellungen, um eine optimale Downloadrate zu erzielen? ==
-Wenn Sie "Welche Grenzen hat das [[FAQ_eD2k-Kademlia|ED2K]]-Netzwerk?" verstanden haben, wissen Sie, dass es das Beste ist, sofern ihre Anbindung dies erlaubt, die Uploadbandbreite auf ein Minimum von 10KB/s zu stellen. Au&szlig;erdem, wenn sie "Was hat es mit all den Credits, Wertungen und Punkten auf sich?" gelesen haben, sollten Sie wissen, dass mit der Uploadrate auch Ihre Downloadrate steigt. Setzen Sie also den Upload so hoch wie m&ouml;glich, geben sie bekannte und beliebte Dateien frei (stellen Sie nicht zuviele Dateien zur Verf&uuml;gung (nicht mehr als etwa 200), da Sie sonst wom&ouml;glich von einigen Server aufgrund zu hohen Traffics abgelehnt werden) und versuchen Sie, auch kleinere, populäre Dateien vorzuhalten, da einige Clients zusätzliche Credits vergeben, wenn Sie ihnen eine komplette kleinere Datei liefern k&ouml;nnen. Ein guter Rat (vielen Dank an kaouete) ist es, bei einer seltenen oder "niemals fertig werden wollenden" Datei einem Client, der Ihnen ein St&uuml;ck davon hochlädt, einen Freundes-Uploadplatz zuzuweisen, so dass er, wenn er etwas von Ihnen herunterladen will, sofort zum Zug kommt und Sie im Gegenzug bessere Credits erhalten.
+Wenn Sie "Welche Grenzen hat das [[FAQ_eD2k-Kademlia-de|ED2K]]-Netzwerk?" verstanden haben, wissen Sie, dass es das Beste ist, sofern ihre Anbindung dies erlaubt, die Uploadbandbreite auf ein Minimum von 10KB/s zu stellen. Au&szlig;erdem, wenn sie "Was hat es mit all den Credits, Wertungen und Punkten auf sich?" gelesen haben, sollten Sie wissen, dass mit der Uploadrate auch Ihre Downloadrate steigt. Setzen Sie also den Upload so hoch wie m&ouml;glich, geben sie bekannte und beliebte Dateien frei (stellen Sie nicht zuviele Dateien zur Verf&uuml;gung (nicht mehr als etwa 200), da Sie sonst wom&ouml;glich von einigen Server aufgrund zu hohen Traffics abgelehnt werden) und versuchen Sie, auch kleinere, populäre Dateien vorzuhalten, da einige Clients zusätzliche Credits vergeben, wenn Sie ihnen eine komplette kleinere Datei liefern k&ouml;nnen. Ein guter Rat (vielen Dank an kaouete) ist es, bei einer seltenen oder "niemals fertig werden wollenden" Datei einem Client, der Ihnen ein St&uuml;ck davon hochlädt, einen Freundes-Uploadplatz zuzuweisen, so dass er, wenn er etwas von Ihnen herunterladen will, sofort zum Zug kommt und Sie im Gegenzug bessere Credits erhalten.
 == Gibt es einen Weg, alle ED2K-Links aus einer Textdatei auf einmal zu laden? ==