AMule Project FAQ - User contributions [en]

User:Poischack

2006-01-26T21:21:11Z

Poischack:

Un petit français qui traduit juste quelques pages.

A frenchie who just translate wiki-pages.

User:Poischack

2006-01-26T21:19:57Z

Poischack:

Un petit français qui traduit juste quelques pages.
A frenchie who just translate wiki-pages.

HowTo Compile aMuled-nl

2006-01-26T21:18:33Z

Poischack: I've just added the french link

<center> [[HowTo_Compile_aMuled|English]] | [[HowTo_Compile_aMuled-es|Español]] | [[HowTo Compile aMuled-fr|French]] | '''Nederlands''' </center>

== 1st ==

'''LET OP:''' Als u [[wxWidgets|wxGTK]] 2.5.4 of hoger al geïnstalleerd heeft, ga naar de [[#2nd|tweede stap]], omdat [[wxGTK]] 2.5.4 l [[wxBase]] 2.5.4 bevat. [[aMuled]] zal niet compileren met eerdere versies van [[wxWidgets]], zoals versie 2.4.2!

Download [[wxBase]] 2.5.4 of hoger van http://www.wxWidgets.org pak het uit, en type als gebruiker
*''./configure --prefix=/usr/''
'''LET OP:''' Als u [http://www.unicode.org Unicode] ondersteuning wilt moet u ''--enable-unicode'' meegeven aan het configure script.
*''make''
als root
*''make install''
*''ldconfig''

== 2nd ==

*Download [[aMule]] 2.1.0 of hoger van http://www.amule.org/files/files.php?cat=24

Pak het uit, en type als gebruiker
*''./configure --enable-amulecmd --enable-webserver --disable-monolithic --enable-amule-daemon''
*''make''
als root
*''make install''

Dat is alles. Nu heeft u een werkende [[aMuled|aMule-daemon]] in ''/usr/local/bin'' 
Nu moet u hem instellen. Om het ''~/.aMule/amule.conf'' bestand aan te maken, die de voorkeuren bevat, moet u [[aMuled]] eenmaal draaien. 
De ''~/.aMule'' directory en het ''~/.aMule/amule.conf'' bestand zullen in de home directory van de gebruiker die [[aMuled]] draaide aangemaakt worden. 
::'''LET OP:''' In [[aMule]] versies voor 2.0.0 heette het ''~/.aMule/amule.conf'' bestand ''~/.eMule''. 
U wilt waarschijnlijk [[aMuleWeb]] gebruiken om uw [[aMuled|daemon]] te controleren. Hiervoor moet u [[External Connections|Externe Verbindingen] inschakelen. Lees daarvoor [[AMuleWeb#aMuleWeb_with_aMule_2.0.0_or_later|this article]]. 
Lees ook de [[FAQ_amuled|aMuled FAQ]], omdat daar enkele zaken over het instellen genoemd worden.

== Waar kan ik terecht met problemen en vragen? ==

Met Problemen en Vragen kunt u terecht op [http://forum.amule.org het aMule forum] of op het [[IRC]] kanaal [irc://irc.freenode.net/amule #amule] op [irc://irc.freenode.net irc.freenode.net]

[[User:Stefanero|Stefanero]]

Als u compileert op een [[Debian]] installatie, en configure kan ''wx-config'' niet vinden, installeer dan de paketten ''libwxgtk2.5-dev'', en ''libwxgtk2.5.3''.

Als u compileert op een [[Ubuntu]] of "testing" Debian installatie heeft u de build-essential paketten nodig. In plaats van de ''libwxgtk2.5-dev'', en ''libwxgtk2.5.3'' installeer ''libwxgtk2.6.-0'' en ''libwxgtk2.6-dev''

HowTo Compile aMuled

2006-01-26T21:18:15Z

Poischack: I've just added the french link

<center> '''English''' | [[HowTo_Compile_aMuled-es|Español]] | [[HowTo Compile aMuled-fr|French]] | [[HowTo_Compile_aMuled-nl|Nederlands]] </center>

== 1st ==

'''NOTE:''' In order to compile aMule 2.1.0 you need wx 2.6.x.

Download [[wxBase]] 2.6.1 or higher from http://www.wxWidgets.org
unpack it, and do as user
*''./configure --prefix=/usr/''
'''NOTE:''' If you want [http://www.unicode.org Unicode] support you need to give the ''--enable-unicode'' flag to the configure script.
*''make''
as root
*''make install''
*''ldconfig''

If you are running an [[Ubuntu]] or Debian installation simply install 'libwxgtk2.6-0'' and 'libwxgtk2.6-dev'' packages. This will install a complete X-server aswell, but thats due to the fact that Debian dont provide a simple wxBase pkg.

== 2nd ==

*Download [[aMule]] 2.1.0 or higher from http://www.amule.org/files/files.php?cat=24

Unpack it, and do as user
*''./configure --enable-amulecmd --enable-webserver --disable-monolithic --enable-amule-daemon''
*''make''
as root
*''make install''

That's it. You now have a working [[aMuled|aMule-daemon]] in ''/usr/local/bin'' 
Now you need to configure it. To create the ''~/.aMule/amule.conf'' file, which is the preferences file, run [[aMuled]] once. 
The ''~/.aMule'' directory and the ''~/.aMule/amule.conf'' file will be created in the home directory of the user that ran [[aMuled]]. 
::'''NOTE:''' In [[aMule]] versions previous to 2.0.0 the ''~/.aMule/amule.conf'' file was ''~/.eMule''. 
You probably want [[aMuleWeb]] to control your [[aMuled|daemon]]. To be able to use that you need to enable [[External Connections]]. Check [[AMuleWeb#aMuleWeb_with_aMule_2.0.0_or_later|this article]]. 
Also read the [[FAQ_amuled|aMuled FAQ]], since some setup things are mentioned there.

== Where to report problems and questions? ==

For Problems or Questions just report on [http://forum.amule.org aMule forum] or join [[IRC]] channel [irc://irc.freenode.net/amule #amule] at [irc://irc.freenode.net irc.freenode.net]

[[User:Stefanero|Stefanero]]

HowTo Compile aMuled-es

2006-01-26T21:17:34Z

Poischack: I've just added the french link

<center> [[HowTo Compile aMuled|English]] | '''Español''' | [[HowTo Compile aMuled-fr|French]] | [[HowTo_Compile_aMuled-nl|Nederlands]]</center>

== 1º ==

'''NOTA:''' Si ya has instalado las [[wxWidgets|wxGTK]] 2.5.4 o superior, salta directamente al [[#2nd|segundo paso]], desde las [[wxGTK]] 2.5.4 estas incluyen las [[wxBase]] 2.5.4. Date cuenta que [[aMuled]] no compilara con versiones anteriores de [[wxWidgets]], como la versión 2.4.2!

Descarga las [[wxBase]] 2.5.4 o superior de http://www.wxWidgets.org
descomprimelas, y haz como usuario
*''./configure --prefix=/usr/''
'''NOTA:''' Si quieres soporte para [http://www.unicode.org Unicode] necesitaras darle la bandera ''--enable-unicode'' al “script” de configuración.
*''make''
como “root”
*''make install''
*''ldconfig''

== 2º ==

*Descarga [[aMule CVS|amule-cvs]] de http://amule.hirnriss.net
No uses la versión 2.0.0-rc8, habia un error severo en ella relacionado con [[aMuled]]!

Descomprime, y haz como usuario
*''./configure --enable-amulecmd --enable-webserver --disable-monolithic --enable-amule-daemon''
*''make''
como “root”
*''make install''

Eso es. Ahora tienes un [[aMuled|aMule-daemon]] funcionando en ''/usr/local/bin'' 
Ahora necesitas configurarlo. Para crear el archivo ''~/.aMule/amule.conf'', el cual es el archivo con las preferencias, ejecuta una vez [[aMuled]]. 
El directorio ''~/.aMule'' y el archivo ''~/.aMule/amule.conf'' seran creados en el directorio “home” del usuario que ejecuto [[aMuled]]. 
::'''NOTA:''' En versiones de [[aMule]] previas a la 2.0.0 el archivo ''~/.aMule/amule.conf'' era ''~/.eMule''. 
Probablemente querrás [[aMuleWeb]] para controlar tu [[aMuled|”daemon”]]. Para poder usarlo necesitas activar las [[Conexiones externas]]. Echale un vistazo a [[Webserver-1.2.x|este articulo]]. 
Se que este es para 1.2.x pero como no tienes una GUI para configurarlo todo esto es lo que querras. 
Lee también el [[FAQ_amuled|FAQ de aMuled]], algunos cosas de configuración están mencionadas alli.

== Donde notificar problemas y preguntas? ==

Para Problemas o Preguntas solamente notificarlas en [http://forum.amule.org aMule forum] o entrar en el canal [[IRC]] [irc://irc.freenode.net/amule #amule] en [irc://irc.freenode.net irc.freenode.net]

[[User:Stefanero|Stefanero]]

HowTo Compile aMuled-fr

2006-01-26T21:16:26Z

Poischack: French traduction of the english page

<center> [[HowTo Compile aMuled|English]] | [[HowTo_Compile_aMuled-es|Español]] | '''Français''' | [[HowTo_Compile_aMuled-nl|Nederlands]] </center>

== 1/ ==

'''NOTE:''' Pour compiler aMule 2.1.0 vous avez besoin de wx 2.6.x.

Télécharger [[wxBase]] 2.6.1 ou une version supérieure à partir de http://www.wxWidgets.org
décompresser l'archive, et, en tant qu'utilisateur simple:
*''./configure --prefix=/usr/''
'''NOTE:''' Si vous désirez le support d'[http://www.unicode.org Unicode] vous devez ajouter l'option ''--enable-unicode'' au script de configuration.
*''make''
En tant que super-utilisateur (root):
*''make install''
*''ldconfig''

Si vous tournez sur une [[Ubuntu]] ou une Debian, installer simplement les paquets 'libwxgtk2.6-0'' et 'libwxgtk2.6-dev''. Cela va installer un serveur X entier, cela est dû au fait que Debian ne fournit pas juste un paquet wxBase.

== 2/ ==

*téléchargez [[aMule]] 2.1.0 ou une version supérieure à partir de http://www.amule.org/files/files.php?cat=24

Décompressez l'archive, et, en tant qu'utilisateur simple:
*''./configure --enable-amulecmd --enable-webserver --disable-monolithic --enable-amule-daemon''
*''make''
En tant que super-utilisateur (root):
*''make install''

C'est fait. Vous avez maintenant un [[aMuled|aMule-daemon]] fonctionnel dans ''/usr/local/bin'' 
Maintenant vous devez le configurer. Pour créer le fichier ''~/.aMule/amule.conf'', qui est le fichier de préférence, lancez [[aMuled]] une fois. 
Le dossier ''~/.aMule'' et le fichier ''~/.aMule/amule.conf'' seront créer dans le répertoire home/maison de l'utilisateur qui a lancé [[aMuled]]. 
::'''NOTE:''' Avec les versions de [[aMule]] antérieure à la 2.0.0 le fichier ''~/.aMule/amule.conf'' était ''~/.eMule''. 
Vous désirez probablement [[aMuleWeb]] pour controler [[aMuled|daemon]]. Pour pouvoir l'utiliser vous devez activer les [[External Connections|connexions externes]. Jetez un oeil à [[AMuleWeb#aMuleWeb_with_aMule_2.0.0_or_later|cet article]]. 
Lisez aussi la [[FAQ_amuled|FAQ de amuled]], la configuration de certains éléments s'y trouve.

== Où reportez les problèmes ou posez des questions ? ==

Pour les problèmes ou les questiond rapportez les simplements sur le [http://forum.amule.org forum aMule] ou rejoignez le canal [[IRC]] [irc://irc.freenode.net/amule #amule] sur [irc://irc.freenode.net irc.freenode.net]

[[User:Poischack|Poischack]]