AMule Project FAQ - User contributions [en]

Compilation Installation-es

2007-12-20T16:24:15Z

84.127.93.229: /* Paso 1: wxWidgets */

<center>
[[Compilation_Installation|English]] | [[Compilation_Installation-fr|Français]] | [[Compilation_Installation-nl|Nederlands]] | [[Compilation_Installation-br|Português]] | [[Compilation_Installation-de|Deutsch]] | [[Compilation_Installation-ru|Russian]] |
[[Compilation_Installation-it|Italiano]] |
[[Compilation_Installation-es|Español]]

</center>

== Manual de instalación ==

Para instalar aMule puedes instalarlo desde scracth, tal como está indicado en [[Compilation_Installation-es#Compilando desde el código|Compilando desde el código]], o usar RPMs, tal como está indicado en la sección Instalación usando RPMs. Si usas RPMs irá a más velocidad pero no está disponible por defecto en todas las distribuciones de linux.

== Compilando desde el código ==

ATENCIÓN: Asegúrate de que no tienes copias instaladas de wxWidgets. Si ya tienes instalado, ve a [[How to uninstall wxWidgets-es|Como desinstalar wxWidgets]] antes de empezar una nueva instalación wxWidgets. Si continuas teniendo problemas, [[Check_if_wx_is_installed_twice-es|revisa si tienes instalado wx dos veces]].
Existen diferentes versiones de wxWidgets para las diferentes plataformas. Linux, Solarias y BSD usan wxGTK, wxMSW para Windows y wxMac para Mac OS X. Aquí te explicaremos la compilación mediante el uso de wxGTK, pero se asemeja a otras herramientas de software.

Por favor mira estos artículos para una información más detallada.

*[[HowTo_compile_on_Mac|Compila aMule on Mac]]
*[[HowTo compile on Win32|Compila aMule on Windows]]

==== Paso 1: [[wxWidgets]] ====
*Descarga [[wxWidgets|wxGTK]] ->
**[http://downloads.sourceforge.net/wxwindows/wxGTK-2.8.4.tar.bz2 wxGTK-2.8.4.tar.bz2]

*Compila [[wxWidgets|wxGTK]]
**''tar -jxvf wxGTK-2.8.4.tar.bz2''
**''cd wxGTK-2.8.4''
**''Enlázalo con GTK2: ./configure --prefix=/usr --with-gtk --enable-unicode --enable-optimise && make
*Logeate como '''root''' e inserta:
**''make install''
**''ldconfig''

===== [[wxBase]] =====

*Desde [[wxGTK]] 2.5.x, no necesitas [[wxBase]] a no ser que quieras compilar [[aMuled|aMule daemon]] sin X.
*Para compilar wxWidgets sin una interfaz de usuario, utiliza la opción --disable-gui

==== Paso 3: [[aMule]] ====

*Descarga la última versión de [[aMule]] ->
**[http://developer.berlios.de/project/showfiles.php?group_id=1296 Última versión de aMule]

*Compila [[aMule]] (por favor, revisa el [[configure|artículo de configuración de aMule]]) ->
**''tar -zxvf aMule-X.X.X.tar.gz'' (sustituye la X por la versión que poseas..)
**''cd aMule-X.X.X''
**''./configure --disable-debug --enable-optimize && make''

*Como '''root''':
**''make install''

*Inicia [[aMule]] como usuario normal escribiendo en consola -> ''amule''

====='''aMule 2.1.3 y wxWidgets 2.8.4'''=====
*Para compilar y enlazar aMule 2.1.3 con wxWidgets 2.8.4, necesitas [http://cvs.pld-linux.org/cgi-bin/cvsweb/SOURCES/aMule-wx.patch?rev=1.2 aMule-wx.patch]
*Aplica el parche usando ''patch -p1 < aMule-wx.patch'' antes de ejecutar ''make''.

== Instalación usando RMPs ==

==== Paso 1: [[wxWidgets|wxGTK]] ====

*Descarga[[wxWidgets|wxGTK]] para tu distro de [http://www.kernel.org Linux] ->
**[http://www.amule.org/files/files.php?cat=12 wxGTK-2.6.3]

*Instala [[wxWidgets|wxGTK]] ->
**Como '''root''':
***''rpm -Uvh wxGTK-2.6.3-X.rpm'' (Cambia la X por el nombre correcto..)
***''ldconfig''

==== Paso 2: [[aMule]] ====

*Descarga la última version de [[aMule]] ->
**[http://developer.berlios.de/project/showfiles.php?group_id=1296 Última versión de aMule]

*Instala [[aMule]] ->
**Como '''root''':
***''rpm -Uvh aMule-X.rpm'' (sustituye la X por la versión correcta..)

* Inicia [[aMule]] como un usuario normal desde tu consola escribiendo -> ''amule''

Compilation Installation-es

2007-12-20T16:23:57Z

84.127.93.229: /* Paso 3: aMule */

<center>
[[Compilation_Installation|English]] | [[Compilation_Installation-fr|Français]] | [[Compilation_Installation-nl|Nederlands]] | [[Compilation_Installation-br|Português]] | [[Compilation_Installation-de|Deutsch]] | [[Compilation_Installation-ru|Russian]] |
[[Compilation_Installation-it|Italiano]] |
[[Compilation_Installation-es|Español]]

</center>

== Manual de instalación ==

Para instalar aMule puedes instalarlo desde scracth, tal como está indicado en [[Compilation_Installation-es#Compilando desde el código|Compilando desde el código]], o usar RPMs, tal como está indicado en la sección Instalación usando RPMs. Si usas RPMs irá a más velocidad pero no está disponible por defecto en todas las distribuciones de linux.

== Compilando desde el código ==

ATENCIÓN: Asegúrate de que no tienes copias instaladas de wxWidgets. Si ya tienes instalado, ve a [[How to uninstall wxWidgets-es|Como desinstalar wxWidgets]] antes de empezar una nueva instalación wxWidgets. Si continuas teniendo problemas, [[Check_if_wx_is_installed_twice-es|revisa si tienes instalado wx dos veces]].
Existen diferentes versiones de wxWidgets para las diferentes plataformas. Linux, Solarias y BSD usan wxGTK, wxMSW para Windows y wxMac para Mac OS X. Aquí te explicaremos la compilación mediante el uso de wxGTK, pero se asemeja a otras herramientas de software.

Por favor mira estos artículos para una información más detallada.

*[[HowTo_compile_on_Mac|Compila aMule on Mac]]
*[[HowTo compile on Win32|Compila aMule on Windows]]

==== Paso 1: [[wxWidgets]] ====
*Descarga [[wxWidgets|wxGTK]] ->
**[http://downloads.sourceforge.net/wxwindows/wxGTK-2.8.4.tar.bz2 wxGTK-2.8.4.tar.bz2]

*Compila [[wxWidgets|wxGTK]]
**''tar -jxvf wxGTK-2.8.4.tar.bz2''
**''cd wxGTK-2.8.4''
**''Enlázalo con GTK2: ./configure --prefix=/usr --with-gtk --enable-unicode --enable-optimise && make
*Logeate como '''root''' y inserta:
**''make install''
**''ldconfig''

===== [[wxBase]] =====

*Desde [[wxGTK]] 2.5.x, no necesitas [[wxBase]] a no ser que quieras compilar [[aMuled|aMule daemon]] sin X.
*Para compilar wxWidgets sin una interfaz de usuario, utiliza la opción --disable-gui

==== Paso 3: [[aMule]] ====

*Descarga la última versión de [[aMule]] ->
**[http://developer.berlios.de/project/showfiles.php?group_id=1296 Última versión de aMule]

*Compila [[aMule]] (por favor, revisa el [[configure|artículo de configuración de aMule]]) ->
**''tar -zxvf aMule-X.X.X.tar.gz'' (sustituye la X por la versión que poseas..)
**''cd aMule-X.X.X''
**''./configure --disable-debug --enable-optimize && make''

*Como '''root''':
**''make install''

*Inicia [[aMule]] como usuario normal escribiendo en consola -> ''amule''

====='''aMule 2.1.3 y wxWidgets 2.8.4'''=====
*Para compilar y enlazar aMule 2.1.3 con wxWidgets 2.8.4, necesitas [http://cvs.pld-linux.org/cgi-bin/cvsweb/SOURCES/aMule-wx.patch?rev=1.2 aMule-wx.patch]
*Aplica el parche usando ''patch -p1 < aMule-wx.patch'' antes de ejecutar ''make''.

== Instalación usando RMPs ==

==== Paso 1: [[wxWidgets|wxGTK]] ====

*Descarga[[wxWidgets|wxGTK]] para tu distro de [http://www.kernel.org Linux] ->
**[http://www.amule.org/files/files.php?cat=12 wxGTK-2.6.3]

*Instala [[wxWidgets|wxGTK]] ->
**Como '''root''':
***''rpm -Uvh wxGTK-2.6.3-X.rpm'' (Cambia la X por el nombre correcto..)
***''ldconfig''

==== Paso 2: [[aMule]] ====

*Descarga la última version de [[aMule]] ->
**[http://developer.berlios.de/project/showfiles.php?group_id=1296 Última versión de aMule]

*Instala [[aMule]] ->
**Como '''root''':
***''rpm -Uvh aMule-X.rpm'' (sustituye la X por la versión correcta..)

* Inicia [[aMule]] como un usuario normal desde tu consola escribiendo -> ''amule''