AMule Project FAQ - User contributions [en]

FAQ ed2k-fr

2005-01-13T20:35:43Z

62.212.113.59:

== ED2K, c'est quoi ? ==
A la base ED2K est un protocol pour le client P2P (pair-à-pair) [[eDonkey2000]], c'est de là que vient son nom. C'est un protocol basé sur une interraction serveur-client, avec la capacité d'échanger les sources entre les clients.

Le réseau ED2K est basé sur les serveurs à la différence des réseaux de P2P tels que [[Kazaa]], ce qui signifie que la première chose que vous faites lorsque vous lancez [[aMule]] est de vous connecter à un serveur (manuellement ou automatiquement).

Une fois connecté avec succès à un serveur, le client peut chercher, soit localement (au serveur connecté) soit globalement (tout les serveurs), n'importe quel fichier et le serveur questionné fournira au client une liste de tout les fichiers qui répondent aux paramètres de recherche.

Si l'utilisateur démarre un téléchargement, le client demandera alors au serveur des sources et le serveur va renvoyer le nom (sous la forme d'adresse IP) des clients qui ont répondu qu'ils avaient bien le fichier demandé.

Ensuite le client distant va commencer à envoyer un chunk entier à votre client aussitôt que vous serrez le premier dans la file d'attente. Et, quand le chunk à été envoyé en entier, vous serez effacé de sa file des envois. Cette façon qu'on les différents chunks de se répendre autour du réseau ED2K fait que même si personne n'a à un instant donné le fichier complet, he bien il peut être complété en téléchargeant les différents chunks à partir de différentes personne ( c'est bien connu que les gens arrêtent de partager un fichier une fois qu'il à été complété).

Remarquez que les client n'envoient que '''un''' chunk à la fois à un autre client. Même si un client est à la fois dans la file d'attente des envois pour deux fichiers différents chez un même utilisateur, et arrive en premier pour ses deux fichiers alors cet utilisateur ne lui enverra que un fichier à la fois (celon l'application ED2K que le client utilise, l'autre envoi restera probablement à une priorité maximale dans la file des envois, mais il ne commencera pas tant que l'autre chunk n'a pas été envoyé complètement).

Si les deux utilisateurs ont un HighID le transfert sera effectué directement de client à client (Pair-à-Pair), mais si un des clients à un LowID, la connection sera établie par l'intermédiaire du serveur parceque les LowID ne peuvent pas accepter une connection entrente. A cause de ca, deux client ayant un LowID '''ne peuvent pas''' se connecter entre eux.

== Kademlia c'est quoi ? ==
Kademlia est l'évolution naturelle du réseau ED2K. Kademlia est le futur. Regardez [[FAQ_eD2k-Kademlia#Are_there_any_limitations_on_the_ED2K_network?|Y a t il des limitation au réseau ED2K?]] pour plus d'information sur la necessité de Kademlia.

Parceque Kademlia est un réseau décentralisé, il évite le goulet d'étranglement qui était précédemment causé par le besoin de serveurs (bien que [[Lugdunum]] ait accompli un grand travail dans la réduction de ce goulet détranglement). Maintenant au lieu de vous connecter à un serveur vous ne faites que de vous connecter à un client (avec un port et une adresse IP connus), qui supporte le réseau Kademlia. C'est appellé le "Boot Strapping".

Une fois connecté, et selon votre capacité à accepter des connections entrente, on vous donne le status de "ouvert" ou "derrière un firewall", ce qui est similaire au HighID et LowID du réseau ED2K. Ensuite on vous donne une identification.

Pour le moment, le utilisateurs "derrière un firewall" ne sont pas supporté par le réseau kademlia, et ne recevrons donc pas un identification et serons incapable de se connecter. Le support des gens "derrière un firewall" sera ajouté plus tard.

Pendant la recherche chaque client agit comme un petit serveur et recoit la responsabilité de certaines sources ou mots clés. Cela ajoute à la complexité de trouver des sources parcequ'il n'y a plus un serveur central à questionner, mais au lieu de ca il faut propager les requêtes à travers le réseau.

Actuellement Kademlia n'est pas supporté par aMule, mais il le sera bientôt.

== Est ce que Kademlia c'est la même chose que Overnet? ==
En un mot : non. Overnet est l'évolution sans serveur naturelle du logiciel eDonkey, alors que Kademlia est l'évolution sans serveur naturelle des clients *Mule. DONC, c'est le même principe, mais suivant des règles différentes. Pour aprendre le fonctionnement de Overnet, réferrez vous à http://www.edonkey2000.com/documentation/how_on.html mais gardez à l'esprit que le dévellopement de Overnet sera fermé jusqu'a ce qu'il atteigne la version 1.0 alors que le dévellopement de Kademlia est totalement ouvers depuis le début.

== Qu'est ce qu'un chunk? ==
Pour éviter de partager des fichiers corompus, le protocol ED2K divise chaque fichier en un certain nombre de morceaux, qui sont appelés ''chunk'', et ensuite chacun des chunks est réduit à son tour en petits morceaux (lisez plus bas pour savoir ce que sont ces petits morceaux). Chaque chunk a une taille de 9.28MB, ainsi un fichier de 15MB sera divisé en deux chunks (9.28MB + 5.72MB), un fichier de 315KB sera un seul chunk et un fichier de 100MB sera divisé en 11 chunks (10x9.28MB + 7.2MB).

FAQ aMule-fr

2005-01-13T20:33:47Z

62.212.113.59: corrections

<center>
<u><h4>F.A.Q d' [[aMule_Project_FAQ:About|aMule]]</h4></u>

<h2>par ''[[User:Jacobo221|Jacobo221]]'' (Traduit et adapté par ''[[User:Thelinuxfr|TheLinuxFr]]'')</h2>

[[FAQ_aMule|English]] | [[FAQ_aMule-es|Español]] | [[FAQ_aMule-it|Italiano]] | [[FAQ_aMule-pt_BR|Portuguese]] | '''Français''' | [[FAQ_aMule-de|Deutsche]]
</center>

==Qu'est-ce que aMule ?== <br>
*aMule est un client multiplateforme pour le réseau d'ED2k. aMule a commencé a être développé en août 2003, comme extension du client xMule, qui est une adaptation du client eMule. aMule est actuellement développé pour Linux, FreeBSD, OpenBSD, Windows, MacOS X... Il convient de noter que les ports de MacOS X et de Windows ne sont pas encore prêts pour l'utilisation générale. aMule est prévu pour être facile à utiliser, compatible avec le réseau ED2K et les clients eMule. Puisque aMule est basé sur les sources d'eMule, les nouveaux dispositifs dans l'eMule sont progressivement appliqués sur aMule.
*Pour tous problèmes, questions, suggestions, bugs, envie de nous rejoindre, vous avez plusieurs moyens à votre disposition, le site http://www.amule.org/ (regroupant le Wiki, le Portail, le Forum et le BugTracker), vous pouvez aussi nous rejoindre sur l'IRC: #amule sur irc.freenode.net

==Configuration rapide d'aMule==
Allez dans Préférences puis:<br>
*Paramètres généraux:
** Changez de pseudo c'est mieux ;)
** Intégration dans la barre de tâches, c'est bien aussi
** Le reste est explicite, c'est à vous de voir
*Connexions:
** Limite de la bande passante:
*** Récéption: En fonction de votre connexion internet (mettez 0 pour ne pas limiter la vitesse)
*** Emission: 16kb/s maximum pour tout le monde, sauf si vous êtes dégroupé
*** Taille slots: 3kb/s par défaut
** Capacité de la ligne: mettez les même valeurs que pour la limite de bande passante
** Ports Clients:
*** TCP: 4662(par defaut)
*** UDP: 4672(par defaut)
*** !!! Conseillé de changer les ports, par exemple TCP:4242, UDP:4241, car les FAI brident les ports par défaut :p !!!
** Limite maximun de sources par fichier:
*** 800 c'est bien, mais après c'est une histoire de connexion, moi c'est 1000
** Limite de connexion:
*** La encore c'est une histoire de connexion 2000 par défaut
*Répertoires:
** Répertoire Temp et Incoming:
*** Choisissez la destination des deux répertoires(tout bête)
*** Choisissez vos répertoires pour le partage de vos fichiers
<center>'''Voilà aMule est fin prêt, mettez à jour la liste des serveurs(fenêtre serveur> Mise à jour), et c'est parti'''</center>

==Que signifient les couleurs dans la barre de progression ?==
* '''Sur la liste de téléchargement des transferts:'''
** - Rouge: Aucune source n'a été trouvée sur le fichier.
** - Bleu: Au moins une source a été trouvée sur le fichier. Plus le bleu devient foncé plus le nombres de sources valides est important.
** - Jaune: Parties en cours de téléchargement.
** - Noir: Parties déjà téléchargées.
** - Vert: Quand un fichier est en vert cela signifie qu'il est complètement téléchargé et avec succès (il se trouve alors dans le répertoire « incoming »).<br>
*'''Sur la liste détails des transferts (double-clic sur un fichier):'''
** - Noir: Les clients disposent de cette partie et vous non.
** - Blanc: Les clients ne disposent pas de cette partie.
** - Vert: Vous et le client disposez de cette partie.
** - Jaune: Un client est entrain de télécharger cette partie.
*'''Sur la liste d'envois:'''
** - Noir: La partie a été téléchargée et vérifiée.<br>
** - Gris: Le client ne dispose pas de cette partie.
*'''Sur la fenêtre de partage de dossier:'''
** - Rouge: Il n'y a aucune demande.
** - Bleu: Plus la barre devient bleue, plus le nombre de demandes est élevé.
*'''Sur les fenêtres de recherche:'''
** - Noir: Le fichier n'a qu'une source ou pas beaucoup.
** - Bleu: Le fichier a beaucoup de sources, plus il est bleu, plus il y a de sources.
** - Rouge: Le fichier est déjà dans la file d'attente de téléchargement.
** - Vert: Le fichier a déjà été téléchargé et vous l'avez entièrement.

==Pourquoi suis je connecté en LowID ?==
*Ce problème peut venir de deux sources différentes:
**Vous disposez d'un firewall sur votre poste, alors il faut que vous ouvriez le port TCP 4662, et le port UDP 4672 (ports par défaut d'aMule) de votre firewall.
**Vous disposez d'un firewall de type NAT sur votre réseau local (style [http://ipcop.org Ipcop]), de la même manière il faut que vous ouvriez les ports TCP 4662 et UDP 4672, mais en plus il faut que vous renseigniez l'adresse IP de votre poste aMule.
*En faisant ça vous ne serez plus connecté en LowID, mais en HighID
*Voici les règles à ajouter dans le fichier /etc/shorewall/rules, puis faire: service shorewall restart (sous root),(pour valider les changements)

# AMULE

ACCEPT net fw tcp 4662 -<br>
ACCEPT fw net tcp 4662 -<br>
ACCEPT net fw udp 4672 -<br>
ACCEPT fw net udp 4672 -<br>
ACCEPT fw net tcp 4661 -<br>
ACCEPT fw net udp 4665 -<br>
ACCEPT net fw tcp 4711 -

==Qu'es-ce que les sources A4AF?==
*Pour faire très simple ce sont des sources inutiles pour le fichier en question, mais qui le sont peut-être pour un autre fichier qui se trouve dans votre liste de téléchargement, c'est pour ça qu'elles sont entre (), en quelque sorte elles restent en standby.
**Vous pouvez soit les forcer en faisant un clic droit+Options avancées+ajouter immédiatemment sur le fichier.
**Vous pouvez les mettre en automatique en faisant un clique droit+Options avancées+Auto.<br>
*Je reviendrai dessus un peu plus tard ;)

==Les icones utilisés dans aMule==
* '''Statuts des sources'''
** http://www.amule.org/dev-up/Source_1.png - Connecté au client et en transfers.
** http://www.amule.org/dev-up/Source_2.png - Connecté au client et en attente de téléchargement.
** http://www.amule.org/dev-up/Source_3.png - Non connecté à ce client.
** http://www.amule.org/dev-up/Source_4.png - Ce client n'a pas de sources valide à partager.
** http://www.amule.org/dev-up/Source_5.png - Statuts inconnu.

* '''eDonkey Clients'''
** http://www.amule.org/dev-up/Client_aMule.png - [[aMule]]
** http://www.amule.org/dev-up/Client_eDonkey.png - [[eDonkey2000]]
** http://www.amule.org/dev-up/Client_eMule.png - [[eMule]]
** http://www.amule.org/dev-up/Client_Friend.png - [[Client]] est votre [[friend|ami]]
** http://www.amule.org/dev-up/Client_Lphant.png - [[lphant]]
** http://www.amule.org/dev-up/Client_MLDonkey.png - [[mlDonkey]]
** http://www.amule.org/dev-up/Client_Shareaza.png - [[Shareaza]]
** http://www.amule.org/dev-up/Client_Unknown.png - [[Client]] inconnu
** http://www.amule.org/dev-up/Client_xMule.png - [[xMule]]

* '''Commentaire du fichier'''
** http://www.amule.org/dev-up/File_Comment.png - Un ou des commentaire(s) du fichier sont positifs (en majorité).
** http://www.amule.org/dev-up/File_Comment_Bad.png - Un ou des commentaires sont négatifs, il s'agit généralement de Fake, faire une vérification dans ce cas la.

==Une petite Note==
* Plusieurs utilisateur on raporté un problème lors de téléchargement, des ralentissement graphique, plantage... Pour remédier à tous cela, désactivez le mode "Bavard" dans les Préférences > Tweaks. Sinon reportez vous au forum.

<br>
'''EN COURS DE TRADUCTION ET DE MISE EN PAGE MERCI DE REVENIR'''<br><br>
'''Si vous avez des questions sur l utilisation d'aMule pouvant figurer dans cette FAQ mettez-les dans ce [http://forum.amule.org/thread.php?threadid=3947&boardid=43&sid= Forum] Merci

<br>http://thelinuxfr.org/ | [[User:Thelinuxfr|Thelinuxfr]] 12:43, 20 Nov 2004 (CET)